Novinky

105 blog

Úvodný turnaj U14 ovládol usporiadajúci Děčín

$rc->blogDescription

Úvodný turnaj U14 ovládol usporiadajúci Děčín

Turnajom kategórie U14 v Děčíne odštartovala tohtoročná sezóna. K videniu bolo množstvo pekných zápasov a kvalitný mládežnícky basketbal. Z triumfu na turnaji s po zásluhe radujú domáci Bojovníci.

Hneď na úvod turnaja sa stretli dva najsilnejšie tímy, teda domáci Bojovníci a rakúsky celok BBLZ . Po väčšinu času mali navrch domáci borci, ktorí týmto víťazstvom naštartovali šnúru 5 výhier a ako jediný neporazený celok sa právom radujú z triumfu na turnaji.

Striebro putuje do Rakúska, keď už spomínaný BBLZ - Reach the Top všetky ďalšie zápasy pomerne jasne ovládol.

O bronzovú priečku zviedli priamy súboj dve české družstvá v ich nedeľnom súboji a úspešnejší boli chlapci Sokola Pražský , ktorí si poradili s tigrov z Českých Budějovíc.

Piate miesto patrí nemeckému celku Mitteldeutsche Basketball Academy, ktorý vo vzájomnom vyrovnanom súboji pretlačili nakoniec šieste Jížní Supi .

Bol to parádny štart novej sezóny a už za necelé 2 týždne nás čaká ďalší turnaj kategórie U14, tentoraz v poľskej Vroclavi. Tam sa predstavia zvyšné tímy, ktoré mali teraz voľno.

Konečné poradie turnaja:

1. Válečníci Děčín (Česká republika)

2. BBLZ - Reach the Top (Rakúsko)

3. Sokol Pražský (Česká republika)

4. Tigers České Budějovice (Česká republika)

5. Mitteldeutsche Basketball Academy (Nemecko)

6. Jížní Supi (Česká Republika)

Individuálne ocenenie si odniesli títo hráči:

MVP:

Jan Kopecký ( Válečníci Děčín )

All-star tím:

Godfrey Asuke ( BBLZ - Reach the )

Jakub Vágner ( Sokol Pražský )

Filip Kašík ( Tigers České Budějovice )

Milo Dalchau ( Mitteldeutsche Basketball Academy )

Aleš Dlouhý ( Jížní Supi )

Najlepší strelci turnaja:

Daniel Demčenko ( Sokol Pražský ) - 76 bodov (15,2 bodu na zápas)

Mikuláš Kohoutek ( Sokol Pražský ) - 76 bodov (15,2 bodu na zápas)

Na webe nájdete všetky výsledky vrátane štatistík, ale aj bohatú fotogalériu.

Navštívte tiež sekciu video, prípadne náš YouTube kanál.


translated by Google
16.10.2022 8.3.2022 https://ceybl.eu/www/media/blog/clanky/decin.jpg
Celý článok PDF download
Autor: Martin Šorf (cs)
104 blog

Prvý turnaj U14 už tento týždeň v Děčíne

$rc->blogDescription

Prvý turnaj U14 už tento týždeň v Děčíne

Už tento piatok odštartuje prvý turnaj tohtoročnej sezóny. O premiéru sa postarajú chlapci v kategórii U14 a úvodný turnaj hostí český Děčín.

Dlhá letná pauza je za nami a po 26 týždňoch sa opäť rozbieha kolotoč Stredoeurópskej mládežníckej ligy. Kategória U14 je v tomto ročníku tou najpočetnejšou, keď do hry zasiahne hneď 13 tímov z 5 štátov. Úvodný turnaj sa uskutoční v Děčíne, kde sa môžu účastníci tešiť na krásnu ligovú halu a určite budú všetci s touto šťavou spokojní.

Opäť sa môžete tešiť na živé prenosy zo všetkých zápasov, ktoré pobežia na YouTube, kde budú aj pozápasové ohlasy trénerov a hráčov. Chýbať nebudú ani fotografie zo všetkých zápasov. Toto všetko a ešte oveľa viac, vrátane rozpisu, výsledkov atď., nájdete na našom webe.


translated by Google
10.10.2022 18.10.2022 https://ceybl.eu/www/media/blog/clanky/U14Decin.jpg
Celý článok PDF download
Autor: Martin Šorf (cs)
103 blog

Sezóna 2022/2023 začína!

$rc->blogDescription

Sezóna 2022/2023 začína!

V októbri sa opäť rozbehne sezóna Stredoeurópskej mládežníckej basketbalovej ligy. V tomto ročníku je otvorených hneď 5 kategórií.

V minuloročnej sezóne sa nám podaril reštart po čovide, keď sa odohralo celkom 9 turnajov. V tohtoročnej sezóne ich je pripravených hneď 24 a to v 5 kategóriách chlapcov, konkrétne U13, U14, U15, U17 a U19.

Na webových stránkach nájdete opäť veľké množstvo informácií, predovšetkým z jednotlivých turnajov. Okrem výsledkového servisu sa jedná predovšetkým o bohatú fotogalériu a videá z tlačových konferencií a prenosy zápasov. Zachovali sme aj obľúbenú možnosť výberu jazyka z 5 možností.

Všetky informácie nájdete postupne v ľavom menu pri jednotlivých kategóriách.

Veríme, že tohtoročnú sezónu odohráme už celú a prajeme všetkým účastníkom súťaže veľa zdravia a zážitkov z turnajov.


translated by Google
27.9.2022 21.10.2021 https://ceybl.eu/www/media/blog/clanky/ceybl22_23.jpg
Celý článok PDF download
Autor: Martin Šorf (cs)
102 blog

Posledný tohtoročný turnaj U17 ovládli hráči rakúskeho BBLZ

$rc->blogDescription

Posledný tohtoročný turnaj U17 ovládli hráči rakúskeho BBLZ

Naposledy v tejto sezóne sa zišli tímy v kategórii U17, tentoraz do Poľska, kde turnaj v krásnej basketbalovej hale hostil tím SKM Zastal Zielona Góra. Nakoniec sa v najlepšej forme ukázali byť hráči z Rakúska.

Domáci klub postavil do turnaja hneď dva svoje tímy, jeden ročníka 2005 a druhý 2006. Práve ich vzájomný duel odštartoval vo štvrtok celý turnaj. Bohužiaľ oba domáce tímy mali v úvodných dueloch veľkú smolu na zranenie svojich kľúčových hráčov, čo zaiste ovplyvnilo ich ďalšie výsledky.

S veľmi dobre zloženým tímom prišiel z Rakúska tím BBLZ - Reach the Top, v jehož středu byl i nejužitečnější hráč turnaje, který v tomto, stejně jako minulém turnaji, prokazoval velký útočný talent. Nakoniec Rakúšania turnaj ovlídli bez jedinej prehry.

Striebro zostalo doma tímu ročníka 2005, ktorý aj napriek zraneniu svojho hlavného rozohrávača dokázal poraziť všetkých súperov okrem víťazov.

Bronzové medaily potom putujú do Českej republiky, keď si ich odvážajú hráči BA Grizzlies Plzeň .

Aj štvrté miesto ide do Česka do ADFORS Basket Litomyšl a piaty skončil mladší tím organizujúceho klubu. Na poslednom mieste skončil najmladší tím turnaja, českí Sršni Písek.

Tento turnaj bohužiaľ neponúkol príliš veľa dramatických koncoviek a iba 3 zápasy skončili rozdielom menším ako 10 bodov. Všeobecne je možné turnaj zhodnotiť ako turnaj obran, keď nepadalo príliš veľa bodov, napokon bodový priemer na jeden zápas bol iba 116 bodov.

Konečné poradie turnaja:

1. BBLZ - Reach the Top (Rakúsko)

2. SKM Zastal Zielona Góra 2005 (Poľsko)

3. BA Grizzlies Plzeň (Slovenská republika)

4. ADFORS Basket Litomyšl (Slovenská republika)

5. SKM Zastal Zielona Góra 2006 (Poľsko)

6. Sršni Písek (Česká Republika)

Individuálne ocenenie si odniesli títo hráči:

MVP:

Nico Zeleznik ( BBLZ - Reach the Top )

All-star tím:

Natan Kubka (SKM Zastal Zielona Góra 2005)

Petr Poláček (BA Grizzlies Plzeň)

Tomáš Folta (ADFORS Basket Litomyšl)

Kuba Kucza (SKM Zastal Zielona Góra 2006)

Jakub Douda (Sršni Písek)

Najlepší strelec turnaja:

Nico Zeleznik ( BBLZ - Reach the Top ) - 83 bodov (16,6 bodu na zápas)

Na webe nájdete všetky výsledky vrátane štatistík, ale aj bohatú fotogalériu.

Navštívte aj sekciu video, prípadne náš YouTube kanál.


translated by Google
15.4.2022 8.3.2022 https://ceybl.eu/www/media/blog/clanky/bblz17.jpg
Celý článok PDF download
Autor: Martin Šorf (cs)
101 blog

WKK Wroclaw dominoval na turnaji U13 v Poľsku

$rc->blogDescription

WKK Wroclaw dominoval na turnaji U13 v Poľsku

Druhý turnaj pre najmladšiu kategóriu U13 prebehol cez tento víkend v poľskom Zgorzelci. Bez jedinej prehry turnaj jasne ovládli hráči WKK, ktorí všetkých súperov výrazne prevyšovali.

Plný počet 6 tímov bojoval tri dni v Poľskom Zgorzelci. WKK Wroclaw si z turnaja urobil samostatnú súťaž a jediný súper, ktorý mu bol schopný aspoň trochu vzdorovať bol nemecký HAKRO Merlins Crailsheim , ktorý nakoniec obsadil 2. miesto.

Bronzová pozícia zostáva opäť v Poľsku a obsadil jej celok SKM Zastal Zielona Góra , o ktorého pozícii rozhodla stratená koncovka v súboji s nemeckým protivníkom.

Na 4. a 5. mieste sú dva tímy z Českej Republiky, konkrétne Sokol Pražský a Sršni Písek , ktorí medzi sebou zohrali jeden z najvyrovnanejších zápasov turnaja.

Posledná priečka patrila usporiadajúcemu klubu PGE Turów Zgorzelec .

Turnaj tentoraz nepriniesol príliš vyrovnaných zápasov, ale to je v tejto najmladšej kategórii normálne. Aj tak boli zápasy cennou skúsenosťou pre všetkých účastníkov. Ostatne pre rad hráčov to bola prvá medzinárodná skúsenosť v ich začínajúcej kariére.

Konečné poradie turnaja:

1. WKK Wroclaw (Poľsko)

2. HAKRO Merlins Crailsheim (Nemecko)

3. SKM Zastal Zielona Góra (Poľsko)

4. Sokol Pražský (Česká Republika)

5. Sršni Písek (Česká Republika)

6. PGE Turów Zgorzelec (Poľsko)

Individuálne ocenenie si odniesli títo hráči:

MVP:

Tymoteusz Jankowski ( WKK Wroclaw )

All-star tím:

Finn Gundel ( HAKRO Merlins Crailsheim )

Aleksander Ciupik ( SKM Zastal Zielona Góra)

Daniel Demčenko ( Sokol Pražský)

Teodor Kačírek ( Sršni Písek)

Jakub Kozlowski ( PGE Turów Zgorzelec)

Najlepší strelec turnaja:

Mateo Papic ( HAKRO Merlins Crailsheim) - 103 bodov (20,6 bodu na zápas)

Na webe nájdete všetky výsledky vrátane štatistík, ale aj bohatú fotogalériu.

Navštívte aj sekciu video, prípadne náš YouTube kanál.


translated by Google
3.4.2022 8.3.2022 https://ceybl.eu/www/media/blog/clanky/wkk13.jpg
Celý článok PDF download
Autor: Martin Šorf (cs)
100 blog

Zielona Góra vyhrala turnaj U17 v Litomyšli

$rc->blogDescription

Zielona Góra vyhrala turnaj U17 v Litomyšli

Po dlhšej pauze sa uskutočnil ďalší turnaj kategórie U17 v Litomyšli, kde bolo možné vidieť 10 vyrovnaných zápasov. Mnohé z nich dospeli až do dramatickej koncovky.

Opäť do Litomyšle prišlo 5 tímov z Českej Republiky, Poľska a Rakúska. Už pred turnajom sa ťažko hľadal favorit a tieto prognózy sa potvrdili, keď každý tím dokázal urvať aspoň jednu výhru, ale aj prehrať.

Ako rozhodujúci sa nakoniec ukázal sobotný duel medzi SKM Zastal Zielona Góra 2006 a BA Grizzlies Plzeň , ktorý pre seba urval poľský celok.

Bronz zostal domácemu celku ADFORS Basket Litomyšl a na ďalších miestach skončil rakúsky tím BBLZ - Reach the Top a BK Opava .

Konečné poradie turnaja:

1. SKM Zastal Zielona Góra 2006 (Poľsko)

2. BA Grizzlies Plzeň (Česká Republika)

3. ADFORS Basket Litomyšl (Česká Republika)

4. BBLZ - Reach the Top (Rakúsko)

5. BK Opava (Česká Republika)

Individuálne ocenenie si odniesli títo hráči:

MVP:

Bartek Malik ( SKM Zastal Zielona Góra 2006 )

All-star tím:

Jakub Bazylewicz ( SKM Zastal Zielona Góra 2006 )

Pavel Poláček ( BA Grizzlies Plzeň )

Ondřej Vomáčka ( ADFORS Basket Litomyšl )

Nico Zeleznik ( BBLZ - Reach the Top )

David Motyčka ( BK Opava )

Najlepší strelec turnaja:

Nico Zeleznik ( BBLZ - Reach the Top ) - 90 bodov (22,5 bodu na zápas)

Na webe nájdete všetky výsledky vrátane štatistík, ale aj bohatú fotogalériu.

Navštívte aj sekciu video, prípadne náš YouTube kanál.


translated by Google
20.3.2022 8.3.2022 https://ceybl.eu/www/media/blog/clanky/GoraU17.jpg
Celý článok PDF download
Autor: Martin Šorf (cs)
99 blog

Pardubice ovládli domáci turnaj U15

$rc->blogDescription

Pardubice ovládli domáci turnaj U15

10 veľmi kvalitných a veľa vyrovnaných zápasov sa odohralo cez uplynulý víkend v Pardubiciach, kam sa zišlo 5 tímov zo 4 štátov. Aj vďaka veľkému obratu v závere zápasu s Viedňou ovládli turnaj domáci hráči.

Už počas prvých piatkových zápasov bolo jasné, že nás v Pardubiciach čaká výborný turnaj s vysokou kvalitou. Stretlo sa 5 družstiev, ktoré mohli reálne pomýšľať na výhru v každom stretnutí a na videnie bol celý rad zápasov, ktoré sa rozhodovali až v posledných minútach a niekedy aj sekundách.

Hneď v prvom dueli sa stretli dva české celky a neskôr sa ukázalo, že to bol vlastne súboj o 1. miesto. Domáce Pardubice prehrali dečínske Bojovníky 84:69. Aj druhý zápas turnaja bol vlastne priamym súbojom o medaily, pretože v ňom nakoniec tretia Viedeň porazila štvrtú Sereď rozdielom iba 2 bodov.

Jedným z vrcholov turnaja bol bezpochyby posledný sobotný zápas medzi domácimi Pardubicami a Viedňou, v ktorom sa hneď niekoľkokrát vystriedali oba celky vo vedení av záverečných minútach dokázali Pardubice zmazať 10 bodovú stratu a duel vyhrať rozdielom jediného koša.

Tento turnaj patril k ozdobám tohtoročnej sezóny a už sa veľmi tešíme na ďalšie stretnutie v kategórii U15.

Konečné poradie turnaja:

1. BK VIVIDBOOKS Pardubice (Česká Republika)

2. Válečníci Děčín (Česká Republika)

3. Vienna DC Timberwolves (Rakúsko)

4. BK Lokomotíva Sereď (Slovensko)

5. PGE Spójnia Stargard (Poľsko)

Individuálne ocenenie si odniesli títo hráči:

MVP:

Matěj Kolík (BK VIVIDBOOKS Pardubice)

All-star tím:

Ondřej Provazník ( BK VIVIDBOOKS Pardubice)

Martin Kučírek ( Válečníci Děčín)

Luca Wolf ( Vienna DC Timberwolves)

Andrej Majerník ( BK Lokomotíva Sereď)

Jakub Wojdak ( PGE Spójnia Stargard)

Najlepší strelec turnaja:

Matěj Kolík (BK VIVIDBOOKS Pardubice) - 91 bodov (22,8 bodu na zápas)

Na webe nájdete všetky výsledky vrátane štatistík, ale aj bohatú fotogalériu.

Navštívte aj sekciu video, prípadne náš YouTube kanál.


translated by Google
28.2.2022 8.3.2022 https://ceybl.eu/www/media/blog/clanky/PardubiceU15.jpg
Celý článok PDF download
Autor: Martin Šorf (cs)
98 blog

Turnaj U14 vo Wroclavi ovládli chapci MKS Pruszków

$rc->blogDescription

Turnaj U14 vo Wroclavi ovládli chapci MKS Pruszków

Prvý turnaj v novom roku odohrala kategória U14 v poľskej Wroclawi. Turnaja sa zúčastnil plný počet šiestich tímov, hoci jeden tím musel byť nahradený druhým tímom Pruszkówa.

Od prvého zápasu potvrdzoval neskorší víťaz MKS Pruszków svoju kvalitu a predovšetkým hernú vyspelosť. Hra tohto poľského celku bola často plná útočných i obranných kombinácií, ktoré sa vidia skôr v neskoršom veku. Súperi nedokázali nájsť zbraň na ich pestrú hru a nenašiel sa jediný tím, ktorý by dokázal Pruszków poraziť a vlastne ani s ním držať nejako výraznejšie krok.

Posledný duel turnaja bol priamym súbojom domáceho celku WKK Wroclaw proti BK VIVIDBOOKS Pardubice o druhé miesto. Proti už značne unavenému súperovi pripísali domácu výhru, ktorá im zaistila zisk striebornej priečky.

O poradí na 4. a 5. mieste sa rozhodovalo v sobotu, keď v najtesnejšom zápase turnaja prehral v dramatickej koncovke slovenský tím BK Lokomotíva Sereď svojho poľského súpera z SKM Zastal Zielona Góra o jediný bod.

Bez výhry sa na poslednom mieste umiestnil najmladší účastník, ktorým bol druhý tím MKS Pruszków s označením 2009.

Konečné poradie turnaja:

1. MKS Pruszków (Poľsko)

2. WKK Wroclaw (Poľsko)

3. BK VIVIDBOOKS Pardubice (Česká Republika)

4. BK Lokomotíva Sereď (Slovensko)

5. SKM Zastal Zielona Góra (Poľsko)

6. MKS Pruszków 2009 (Poľsko)

Individuálne ocenenie si odniesli títo hráči:

MVP:

Oskar Dynek ( MKS Pruszków )

All-star tím:

Stanisław Gabory ( WKK Wroclaw )

Adam Avuk ( BK VIVIDBOOKS Pardubice )

Tomáš Kiss ( BK Lokomotíva Sereď )

Bartosz Checinski (SKM Zastal Zielona Góra)

Wiktor Koltun ( MKS Pruszków 2009 )

Najlepší strelec turnaja:

August Chałupa ( WKK Wroclaw ) - 104 bodov (20,8 bodu na zápas)

Na webe nájdete všetky výsledky vrátane štatistík, ale aj bohatú fotogalériu.

Navštívte aj sekciu video, prípadne náš YouTube kanál.


translated by Google
22.1.2022 22.11.2021 https://ceybl.eu/www/media/blog/clanky/pruzskow1.jpg
Celý článok PDF download
Autor: Martin Šorf (cs)
97 blog

Wroclaw zvíťazila v domácom turnaji U13!

$rc->blogDescription

Wroclaw zvíťazila v domácom turnaji U13!

Organizujúci klub WKK Wroclaw nenašiel na prvom turnaji kategórie U13 premožiteľa, hoci v dramatickom súboji s druhým Dečínom zvíťazil o jediný bod.

V polovici novembra sa konal prvý turnaj najmladšej kategórie U13 v Poľsku, kde nás vo svojom krásnom športovom centre hostil klub WKK Wroclaw .

Od prvých zápasov bolo zjavné, že dva tímy prevyšujú zvyšok štartového poľa a ich súboj sľuboval dramatickú predstavu. V sobotu dopoludnia sa tieto očakávania naplnili mierou vrchovatou a súboj medzi WKK Wroclaw a Válečníci Děčín priniesol skvelý a vyrovnaný basketbal. V koncovke boli o jediný bod lepší domáci hráči, ktorí sa tak môžu radovať s víťazstvom v celom turnaji.

Aj duel medzi Sokol Pražský a HAKRO Merlins Crailsheim o bronzovú priečku priniesol pekný a vyrovnaný basketbal. Pohár za tretie miesto nakoniec putuje do Českej Republiky.

Máme za sebou pekný a úspešný turnaj v krásnom prostredí, takže všetky tímy musia odchádzať spokojné. Veríme, že sa znova stretneme v januári, kedy druhý turnaj tejto kategórie hostí Děčín.

Konečné poradie turnaja:

1. WKK Wroclaw (Poľsko)

2. Válečníci Děčín (Česká Republika)

3. Sokol Pražský (Česká Republika)

4. HAKRO Merlins Crailsheim (Nemecko)

5. SKM Zastal Zielona Góra (Poľsko)

6. PGE Turów Zgorzelec (Poľsko)

Individuálne ocenenie si odniesli títo hráči:

MVP:

Szymon Lata ( WKK Wroclaw )

All-star tím:

Marek Houška (Válečníci Děčín)

Mikuláš Kohoutek (Sokol Pražský)

Clemens Romsdorfer (HAKRO Merlins Crailsheim)

Tymon Blazejczak (SKM Zastal Zielona Góra)

Jakub Swidwa (PGE Turów Zgorzelec)

Najlepší strelec turnaja:

Marek Houška (Válečníci Děčín) - 103 bodov (20,6 bodu na zápas)

Na webe nájdete všetky výsledky vrátane štatistík, ale aj bohatú fotogalériu.

Navštívte tiež sekciu video, prípadne náš YouTube kanál.


translated by Google
14.11.2021 22.11.2021 https://ceybl.eu/www/media/blog/clanky/fotky%20clanky/wkk1st.jpg
Celý článok PDF download
Autor: Martin Šorf (cs)
96 blog

TKM Wloclawek nenašiel na turnaji U14 v Drážďanoch premožiteľa!

$rc->blogDescription

TKM Wloclawek nenašiel na turnaji U14 v Drážďanoch premožiteľa!

Prvý turnaj kategórie U14 sa odohral cez víkend v nemeckých Drážďanoch. Plný počet šiestich tímov bojoval tri dni o víťazstvo, ktoré si nakoniec odváža do Poľska tím TKM Wloclawek.

Prvýkrát v tohtoročnej sezóne sa na turnaj CEYBL zišiel plný počet šiestich tímov, za čo sme veľmi radi. V Drážďanoch sa stretli dva tímy z Nemecka, tri z Poľska a jeden z Českej Republiky.

Poľský tím TKM Wloclawek mal vo väčšine zápasov fyzicky navrch, čo jeho hráči dokázali dobre využívať. V sobotu popoludní sa im ale postavil domáci tím, ktorý srdnato bojoval až do poslednej minúty. Stretnutie prinieslo pohľadnú a dramatickú predstavu, v ktorej sa nakoniec radovali hostia. Organizujúci tím nakoniec berie až tretie miesto, lebo v úvodnom dueli turnaja využil absencia niekalika ich hráčov druhý poľský zástupca, tím SKM Zastal Zielona Góra. Právě tento tradiční účastník souteže CEYBL skončil na stříbrné pozici.

Konečné pořadí turnaje:

1. TKM Wloclawek (Polsko)

2. SKM Zastal Zielona Góra (Polsko)

3. Dresden Titans (Německo)

4. Mitteldeutsche Basketball Academy (Německo)

5. Green Star BC Zielona Góra (Polsko)

6. Basket Academy North District (Česká Republika)

Individuálne ocenenie si odniesli títo hráči:

MVP:

Aleksander Wojciechowski (TKM Wloclawek)

All-star tím:

Bartosz Niedziela (SKM Zastal Zielona Góra)

Leonardo Benitez Arocha (Dresden Titans)

Abdul Wafa (Mitteldeutsche Basketball Academy)

Jakub Radny (Green Star BC Zielona Góra)

Daniel Havránek (Basket Academy North District)

Nejlepší střelec turnaje:

Jakub Radny (Green Star BC Zielona Góra) - 124 bodov (24,8 bodu na zápas)

Na webe nájdete všetky výsledky vrátane štatistík, ale aj bohatú fotogalériu.

Navštívte tiež sekciu video, prípadne náš YouTube kanál.


translated by Google
31.10.2021 8.11.2021 https://ceybl.eu/www/media/blog/clanky/fotky%20clanky/WloclawekU14.jpg
Celý článok PDF download
Autor: Martin Šorf (cs)

YouTube

Instagram

Návštevy
celkom: nahravam
celkom rok: nahravam
jedinečný mesiac: nahravam
jedinečný týždeň: nahravam
jedinečný dnes: nahravam
online: nahravam